2008-01-12

Mudar! - Change!

Ola pessoal!!

A partir desse post, estou recomecando a postar em ingles tambem.

Primeiro post de 2008!! Um feliz ano novo a todos!!

Comecando do dia 1/1/2008, fui a uma cidade nao muito lonje aqui de Tainan, ao norte, com minha familia e com uma amiga da minha host mae. Primeiro fomos a uma montanha, caminhamos um pouco, e almocamos por la. A tarde fomos a uma especie de feirinha, que o vendia coisas sobre cafe (mae, nao achei xicaras la...). Nada de extremamente interessante, mas ate que foi legal sair um poco de casa e ficar tirando fotos de paisagens...

No dia seguinte, sai com minha professora de chines. Primeiro almocamos "hot pot" (eles trazem na mesa uma panelinha com sopa e fogo embaixo, e varias coisas cruas, como vegetais e carnes, e voce vai cozinhando na sopa). Depois visitamos o portao do sul da cidade (historia), e depois o tempo confuciano (mais historia).

Domingo retrasado, dia 6, teve almoco do Rotary, numa especie de resort-fazenda. Apos o almoco em si, visitamos um pouco o lugar. Tinham lagos com muuuitos peixes (e macacos e vacas!!) entre outras coisas.

E no domingo passado fomos Eu, Allen (meu conselheiro) e familia, e Hadassa para Kaoshiung visitar um Museu de Ciencias e Tecnologia. Super grande o lugar. Visitamos o que deu, bem rapido, porque o lugar era realmente grande.

Essa semana e a minha ultima semana de aula. Sexta feira tem cerimonia de encerramento do bimestre, e eu vou ter que tocar cello e piano para o colegio inteiro!!
Depois, 3 semanas de ferias. Nao sei ate aonde isso e bom, porque fora da escola nao ha muito o que fazer, e como nao posso viajar... mas vou fazer tentar aproveitar o maximo essas ferias!

145 dias em Taiwan... Chines? Me comunico razoavelmente. Comida? Acostumado! (exceto 'shou tou fu') Escola? Amando!! Taiwan? Tambem!! Se quero voltar? tudo tem a sua hora... ;D

Ah, e PARABENS MANHEEEEE!!!! 3x aninhos!! TE AMO DE MONTAO!!!

---

Hey folks!!

From this post, I'll restart writing also in English.

First post of 2008!! A happy 2008 for everybody!!

Starting from 2008/1/1, I went to a city not so far from Tainan with my family and my host mother's friens. First we went to a mountain, walked a little bit, and had lunch overthere. On the afternooon, we went to a kind of market, that sold some stuff about coffee (mom, sorry, there was no cups there... ). Nothing extremely interesting, but it was cool go out a little bit and keep taking photos of landscapes...

Next day, I wenyt out with my chinese teacher. First we had hot pot as lunch. Then we visited the south gate (history), and after the confucious temple (more history).

On January 6th., Sunday, we had a Rotary lunch, at Nan Yuen Resort Farm. After we had lunch, we looked arround the place. There were lakes with lots of fish (and monkeys and cows!!), and other things.

This week is my las week of classes. This Friday there's a semester ending ceremony, and i'm supposed to play cello and piano to everybody in the school!!
After that, 3 week of winter vacation. I don't know if this is really good, because I can't travel, and out of school there's nothing very intresting to do. but i'll try to use this time the best i can!!

145 days in Taiwan... Chinese? Communicating reasonably. Food? Used to! (except 'shou tou fu') School? Loving! Taiwan? Also! If I want to go back? Everything has it's own time...

Ah, HAPPY BIRTHDAY MOM!!! 3x YEARS!! I LOVE YOu VERY MUUUCH!!

---

Este e o lugar que fomos no dia 1/1 ~ This is the place I went on January 1st.


O historico portal sul de Tainan ~ The historical south gate of Tainan


O almoco do Rotary ~ The Rotary lunch


O Museu de Ciencias em Kaoshiung ~ The Kaoshiung Science Museum

Isto e tudo! ~ That's all!

[]'ss